| Autor |
Wie heißt das hier in Deutschland |
1 # 9  |
dieErftstaedter Spezialist


Beiträge: 832
Ort: 50374 Erftstadt
Eingetreten: 20.07.08 Status: Offline
|
Eingetragen am 13.09.2011 19:02:44 |
|
|
|
Hallo Liebe OCCDler,
das Zeug habe ich bei den Nachbarn gesehen und benötige etwas davon. Leider weis ich absolut nicht wie das sich hier in Deutschland schimpft. Sollte der Link nicht gehen, das ist auch im Käfer als Dachbespannung.
http://caravan-kamperen.marktplaats...nyl.html
Gruß Julia
Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin,
dass er tun kann, was er will,
sondern dass er nicht tun muss, was er nicht will. |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
2 # 9  |
neuens Vielschreiber


Beiträge: 1523
Ort: 41564 Kaarst
Eingetreten: 25.02.07 Status: Offline
gesperrt!
|
Eingetragen am 13.09.2011 20:10:58 |
|
|
|
Hallo Julia!
Also, direkt übersetzt müsste es heißen: Wand- und Himmelbekleidung perforiert Vinyl
Ansonsten heißt sowas, glaube ich, Dachhimmelbespannung oder Dachhimmelstoff oder einfach Dachhimmel oder so ähnlich.
Gruß, Rainer |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
3 # 9  |
OCCD-User

Beiträge: 0
Eingetreten: 02.03.13 Status: Offline
|
Eingetragen am 13.09.2011 20:21:23 |
|
|
|
Ich kenne diesen "Stoff" unter der Bezeichnung Himmelstoff. ... gibt´s auch bei einer Auto-Sattlerei zu kaufen.
Ist dort sogar teilweise günstiger (weil die ja größere Mengen kaufen) als wenn Du selber im Autoteilezubehör bestellst.
Viele Grüße
Britte |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
4 # 9  |
OCCD-User

Beiträge: 0
Eingetreten: 02.03.13 Status: Offline
|
Eingetragen am 13.09.2011 22:23:07 |
|
|
|
http://www.sattlershop.de/product_i...-40.html |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
5 # 9  |
dieErftstaedter Spezialist


Threadstarter
Beiträge: 832
Ort: 50374 Erftstadt
Eingetreten: 20.07.08 Status: Offline
|
Eingetragen am 14.09.2011 08:58:28 |
|
|
|
Danke Britte das ist genau was ich gesucht habe
Julia
Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin,
dass er tun kann, was er will,
sondern dass er nicht tun muss, was er nicht will. |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
6 # 9  |
OCCD-User

Beiträge: 0
Eingetreten: 02.03.13 Status: Offline
|
Eingetragen am 14.09.2011 09:11:15 |
|
|
|
Moin Julia,
wann benötigst Du den Stoff denn?
... und wie viel?
... und welche Farbe?
Im November kommt mein Auto noch mal zum Sattler nach Köln damit er endlich fertig wird (autosattlerei-ballas.de), falls Dir das nicht zu lange hin ist, frage ich dann gerne mal nach was er für den Meter nimmt.
Viele Grüße
Britte
|
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
7 # 9  |
dieErftstaedter Spezialist


Threadstarter
Beiträge: 832
Ort: 50374 Erftstadt
Eingetreten: 20.07.08 Status: Offline
|
Eingetragen am 14.09.2011 13:59:54 |
|
|
|
bis November weis ich wie viel ich benötige. Am Samstag fahre ich zu Halle und hole den Otten hier her und da kann ich dann mal messen.
Das ist lieb das du an mich Denkst dann kann ich den sogar abholen wenn es in Köln ist.
Julia
Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin,
dass er tun kann, was er will,
sondern dass er nicht tun muss, was er nicht will. |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
8 # 9  |
Passy1996 Amateur


Beiträge: 128
Eingetreten: 01.08.11 Status: Offline
gesperrt!
|
Eingetragen am 16.09.2011 21:23:22 |
|
|
|
Ich kenn das Unter dachhimmel! kostet hier bis zu 21€ den m². hab meinen Dad gefragt, der hat das bei seinem Audi 200 Turbo auch machen müssen
Passy |
|
| Autor |
RE: Wie heißt das hier in Deutschland |
9 # 9  |
dieErftstaedter Spezialist


Threadstarter
Beiträge: 832
Ort: 50374 Erftstadt
Eingetreten: 20.07.08 Status: Offline
|
Eingetragen am 17.09.2011 07:03:24 |
|
|
|
Danke für die vielen Antworten und Tipps.
Schade bei ebay ist die Tage 4 meter x 140 breit für 9,50€ abgelauben
Julia
Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin,
dass er tun kann, was er will,
sondern dass er nicht tun muss, was er nicht will. |
|